| ご注文方法について(About the order method) |
外宮・神道製品については別途運搬費がかかる場合があります
[特注製作]
御座敷すだれ・藺草上敷については、その部屋にあったサイズで製作することが可能です。
短すぎず、長すぎず、その部屋の大きさにあわせて作られる方が多いです。
[内装工事]
これは地域限定にて行っています。富士市・沼津市・三島市・裾野市・御殿場市など。
部屋のクロス・壁紙の張替・オーダーカーテン・襖の張り替えの際にはご用命ください。
[海外発送]
海外へ発送することも可能です。赴任先へ発送や駐在員の方々も利用されています。
海外便は実費になりますので、ご自身で手配をするより便利だと思います。
ご注文は全てオンライン上でできるようになっていますが、特注加工を必要とする場合には、お問い合わせページなどからご連絡をください。お座敷すだれの特注加工などは約1週間程度は必要とするので、余裕をもってご注文なさるようにお願いいたします。藺草上敷きについても約1週間程度はみておいてください。
当店では海外発送ができますので、海外赴任などで外国に定住されている場合でも注文できます。海外発送は基本的にＥＭＳを用いておこないます。場合によってはＳＡＬ便・船便なども可能ですが、ＥＭＳが一番早く・確実に到着できるようです。ＥＭＳでは荷物の追跡もできますので、今どこにあるのか？と言ったことが一目瞭然。ＥＭＳ送料については実費ですので、手数料などは発生いたしません。
To an overseas customer
When Japanese-language input cannot be done, it is not possible to order.
Please transmit a message with copy & paste as an ORDER FORM.
The order is accepted by FAX.
The carriage is actual expenses.The commission is unnecessary.EMS can be delivered safely and surely.The carriage cannot be calculated beforehand.Because after the order, merchandise is made.It might be dutiable in the destination.
|
|
|
|
| 商品のお届けについて(About the delivery of the commodity) |
ある程度の時間帯指定が可能です。時間帯指定のシールを貼って発送いたします。贈答用としの発送も可能です。時間帯指定・熨斗（のし）が必要な場合には注文画面のところのコメント欄にその旨を記載しておいてください。 特に費用などは発生しません。
沖縄県および離島へは発送できませんのでご了承願います。（海外発送は可能）
※２１時〜翌朝８時までの時間帯指定はできませんので注意してください
Air mail is used when sending it to foreign countries.EMS of the post office is used.However, other methods(ex UPS,Surface mail) are used for luggage that exceeds the tolerable level of EMS. Please contact a local freight company at once when the arriving merchandise has been damaged.
The damage report is needed.
|
|
|
|
| お支払方法について(About the manner of payment) |
クレジットカード 代金引換 銀行振込
| クレジットカード決済(CreditCard) |
| VISA |
MASTER |
JCB |
DINERS |
AMEX |
●お支払い回数は １回払いとなります。
●なお、 ＳＳＬシステムを利用しておりますので、カード番号は暗号化されて送信されます。
また、お客様の都合により他の決済からクレジットカード決済へ変更する場合には [ カードNo送信フォーム]（ ＳＳＬ対応）のページをお使い下さい。 暗号化されて送信できます。
|
|
|
| 代金引換 |
 
代引手数料：無料
●代引金額欄のところが、お客様の「お支払総額」となります。それ以外は一切請求されません。
●念のため、ご注文確認後にメールにて「お支払総額」をお知らせ致します。
|
|
|
| 銀行振込 |
 
【振込先】
静岡銀行本町支店 普通 0343751
カツマタショウカイ カツマタアツシ
● なお振込手数料は、お客様負担でお願い致します。
●ご入金が確認でき次第、商品を発送致します。
●念のため、ご注文後にメールにてお支払総額をお知らせ致します。
|
|
|
|
|
| 商品以外の料金について(About the charges other than the goods) |
海外発送する場合のＥＭＳ料金は別途かかります。
外国に出荷する場合にはクレジットカード決済となります。ＥＭＳ料金もクレジットカード決済ができるようにしております。
ＥＭＳは重さにより料金が変わります。実際に梱包した後に料金が判明するのが通常です。
詳細なＥＭＳ料金につきましてはコチラを参照してください。
EMS charge and the consumption tax of Japan hang when shipping it to foreign countries.It might be dutiable according to the country in the destination. The import duty of the foreign country is different respectively according to the country and the region, it is not possible to answer. There is a region not levied as the region where the import duty is levied. |
|
|
|
| 商品の返品・交換について(About returned goods and the exchange) |
●破損などによる返品の場合には、おまかせ工房が運送会社の手配を致します。
〒410-0895
静岡県沼津市新町４０２番地
勝亦商会（おまかせ工房） Ｔｅｌ 055-962-1791
●なお、お客様のご都合による返品の場合、送料はお客様のご負担でお願い致します。
●当店では発送には万全を期しておりますが、
万一配送途中の破損などの事故がございましたらご連絡下さい。
返品送料は当店で負担させていただきます。
|
|
|
|
沖縄県および離島へは発送できませんのでご了承願います。 (海外発送は可能)
The customer in a lot of foreign countries is using the omakase-factory.
It uses it also in gyms of a Karate all over the world, the aikido, and the judo, etc.
The product needed in Japan construction and a Japanese house.
The product of the omakase-factory can be bought at ease.
We will deliver the real thing from Japan.
|
|
|
|
|
|
